Kak

From BASAbaliWiki
Root
Other forms of "pekak"
Definitions
  • polite form of address used for any old man en
  • grandfather en
  • kakek id
Translation in English
old man; grandfather
Translation in Indonesian
kakek; kek
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
kak
Andap
kak; pekak
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Punapi, kenak, Kak? Seger, Sari kengken? Dadi ngenah cara nak gelem keto?
English
Well, are you feeling good, Grandpa? I’m fine. How about you, Sari ? How come you look sick ?
Indonesian
Bagaimana, sehat, Kek? Sehat, Sari bagaimana? Kok terlihat seperti orang sakit begitu?
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Pak Surya, utawi Kak Surya, kenten pesengan alit dane ring jagat kapramukaan, neren ngelarin pameran filateli ring wewidangan lokal, regional, nasional nyantos internasional.
English
Pak Surya, or Kak Surya, as he is familiarly known in the world of scouting, regularly organizes philatelic exhibitions on a local, regional, national and international scale.
Indonesian
Gede Ngurah Surya Hadinata adalah ketua Pekumpulan Filatelis Indonesia Pengurus Daerah Bali sekaligus anggota Pusat Perkumpulan Filatelis Indonesia.
Biography of GN Surya Hadinata Surya
Balinese
Lantas ka takonin tiang, "dija nak cenik e kak?
English
-
Indonesian
-
Literature Petani Milenial Bali
Balinese
“Ye, kal kak mabading kuri matakon.
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
“Kal makelo sing ngenah kak, kija gen ngalih mamahan?
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
“Men, tiang kenken kak?
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
“Men kenken polisine eh solusine, Kak?”
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
“Kenken kak, malenan sajan pekak jani.
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
Men sing dadi ngamah ebe, apa kal ajeng kak, ental?”
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
Kak kal kija ne?
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
“Gelem apa kak?
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
“Pokokne iang simalu keberang nak kak.
English
-
Indonesian
-
Folktale Pedanda Baka
Balinese
Kak?
English
-
Indonesian
-
Literature Mana Bali Saya Yang Cantik Itu?