Kules

From BASAbaliWiki
ku2s/
Root
kules
Other forms of "kules"
Definitions
  • skins of snakes, centipedes and the like that are removed; cladding (Mider) en
  • kulit ular, lipan dan sebagainya yang ditanggalkan; kelongsong (Mider) id
Translation in English
skins of snakes, centipedes and the like that are removed; cladding
Translation in Indonesian
kulit ular, lipan dan sebagainya yang ditanggalkan; kelongsong
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tiang makesiab ulian nepukin kules di pundukan carike.
English
I was surprised to see snake skin on the rice field embankment.
Indonesian
Saya terkejut karena melihat kulit ular di pematang sawah.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ri sampuné Arya Tabanan seda, sédané ngutang kulit sané tipis tur tuh (kules), mawinan sasampun sédané punika ida kasub antuk mur Makules.
English
After Arya Tabanan died, Ngurah Rangong become next king.
Indonesian
Raja V adalah I Gusti Tegeh Tegal Kutha.
Biography of Arya Tegeh Kori
Balinese
Kema cai manjus mabresih di pasiraman bapanne, ento ditu kema laku ditu ada pancoran Sinduratna, kema ditu panjusang ibane, lamun suba keles kules caine, duduk aba mai!” Gelisang satua, enggal I Sigir manjus sig pasiramanne Bhatara Surya.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak
Balinese
Kema cai manjus mabresih di pasiraman bapanne, ento ditu kema laku ditu ada pancoran Sinduratna, kema ditu panjusang ibane, lamun suba keles kules caine, duduk aba mai!” Gelisang satua, enggal I Sigir manjus sig pasiramanne Bhatara Surya.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak