Mapeed
From BASAbaliWiki
Root
Other forms of "peed"
—
Definitions
- Walk in a line as a procession en
- berarak-arakan dalam upacara id
Translation in English
—
Translation in Indonesian
berarak-arakan dalam upacara
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Mapeed
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
No translation exists for this example.
Balinese
Mapeed, tegesnyane mamargi marerod nenten dados dumunin. Tradisi puniki kamargiang ring soang- soang wewidangan utawi daerah melianan, upamiang ring Sukawati mapeed puniki kalaksanayang wantah mamargi marerod mabusana ageng, taler wenten mamargi madandan lanang istri, kacingak sakadi putra lan putri raja, mapeed puniki kalaksanayang rikala wenten upacara ageng keagamaan ring pura punika.
English
-
Indonesian
Mapeed diartikan berjalan beriringan tidak boleh saling mendahului, dalam tradisi ini pelaksanaan di masing-masing daerah atau desa berbeda-beda, seperti misalnya yang di Sukawati dilaksanakan dengan hanya berjalan beriringan oleh para remaja putri dengan menggunakan busana agung, ada juga berjalan bergandengan antara laki dan perempuan, terlihat seperti sepasang putra dan putri raja, ini dilakukan di saat-saat ada upacara besar keagamaan di pura setempat. Nah jika kebetulan anda liburan dan melakukan wisata tour di Bali dan beruntung bertemu prosesi seperti ini, tentunya akan menjadi sebuah pengalaman menarik karena hanya digelar pada hari-hari tertentu.
Tradisi mapeed merupakan salah satu budaya dan tradisi unik di Bali diwariskan secara turun temurun sampai sekarang ini, itupun tidak dimiliki oleh semua desa pakraman di pulau Dewata ini, namun hanya beberapa desa tertentu saja yang menjaga warisan leluhurnya. Seperti yang lazim kita lihat adalah iringan ibu-ibu yang menggunakan pakaian adat seragam baik itu warna baju (biasanya putih) dan sarung/kain, rambut disanggul bahkan selendang yang diikatkan dipinggang juga seragam, kemudian mereka berjalan beriringan membawa banten gebongan yang tingginya rata-rata sama menuju ke sebuah pura.
This is the one of Balinese Parade called Mapeed. It is the unique things that you can see in Bali. Mapeed held by the Balinese women in white or yellow kebaya because that colour is symbolizing purity, lined up long with fruits arrangement of offerings towering on its head.
Mapeed is taken from word "peed" means "like a parade". This tradition has already existed since 1711. It is a manifestation of Balinese Hindus gratitude to the God..Now, it has become a cultural heritage from generation to generation . Mapeed usually held on the village while the Balinese ceremony.Married women do their hair is a style called sanggul.
Mapeed usually accompanied by Balinese marching or gongs, drums and cymbals called baleganjur
- cultureheritage #wisatapuri
Balinese
-
English
This is the one of Balinese Parade called Mapeed. It is the unique things that you can see in Bali. Mapeed held by the Balinese women in white or yellow kebaya because that colour is symbolizing purity, lined up long with fruits arrangement of offerings towering on its head.
Mapeed is taken from word "peed" means "like a parade". This tradition has already existed since 1711. It is a manifestation of Balinese Hindus gratitude to the God..Now, it has become a cultural heritage from generation to generation . Mapeed usually held on the village while the Balinese ceremony.Married women do their hair is a style called sanggul.
Mapeed usually accompanied by Balinese marching or gongs, drums and cymbals called baleganjur
- cultureheritage #wisatapuri
Indonesian
-
Balinese
titiang dibi milu mepeed ring sukawati.
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Tradisi kalestariang ring desa batubulan inggih punika tradisi mapeed lan tradisi meprani .
English
-
Indonesian
Di hari raya galungan dan Kuningan para warga batubulan semua pada sembahyang ke pura khayangan tiga dan pura lainnya .
Balinese
Raris kramane nglaksanayang upakara mapeed.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Punika ngawinang Ida Pedanda Abiansemal kaiirng olih pepatih miwah panjak ida mapeed rauh ka Nusa Penida makatetujon jagi nyingakin kasujatian tetiga tapel sakti ring Pura Dalem Nusa.
English
-
Indonesian
-
