Meles

From BASAbaliWiki
m)2s/.
Root
Other forms of "les"
Definitions
  • Dibaca me (dalam kata 'menang') dan les (dalam kata 'lestari'). Meles berarti sesuatu masuk ke dalam celah kapiler lalu merembes pelan. Contohnya pada tempayan tanah liat. Ketika diisi air, bagian bawah luar tempayan itu kadang basah karena airnya 'meles' keluar. id
Translation in English
soak through and out; ooze out; seep out
Translation in Indonesian
merembes; meresap lalu merembes
Synonyms
  • bedah (l)
  • Antonyms
    Related words
    Puzzles
    Origin
    Bali
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    meles
    Andap
    meles
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Tempayan.jpg

    Check the water in the (earthen) jar if it oozes out.

    Balinese
    Melahang yehe di payuke meles nyanan.
    English
    Check the water in the (earthen) jar if it oozes out.
    Indonesian
    Lihat air dalam tempatan tanah) itu kalau-kalau merembes keluar.
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Tampak Meles, Kuluk ane bulune malenyig lakar ngaba bagia teken ane ngelahang.
    English
    Cina Majaler, Dogs characterized by long shoulders and long calves are suitable for hunting.
    Indonesian
    Ambar Sari, Anjing putih mulu, bermata kuning, atau berbelang kuning, diyakini akan meningkatkan wibawa bagi pemiliknya.
    Lontar Carcan Asu

    Property "Balinese word" (as page type) with input value "m)2s/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.