Nimpug

From BASAbaliWiki
Root
Other forms of "timpug"
Definitions
  • the object thrown is expressed by using an auxiliary like baan or aji en
  • the object of the verb nagel is the object at which something is thrown, not the object that is thrown. Nagel (dagel), and nyabat (sabat) have the same meaning en
  • ex: "Tiang nimpug nyuh aji batu "=" I threw a stone at a coconut" en
  • throw something by throwing it on the ground en
  • throw at something en
  • note that this does not mean throw something en
Translation in English
break
Translation in Indonesian
melempari
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
nimpug
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
I Kadek nimpug tendas cicinge aji batu ibi sanja
English
-
Indonesian
Si Kadek melempari kepala anjing dengan batu kemarin sore.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Sampun kenten, yaning upacarane sampun kakawitin, anake lanang nimpug ungkur anake istri nganggen endut.
English
This mud is a mixture of rotten jackfruits, mud and cow (sometimes bufallow) dung.
Indonesian
-
Holiday or Ceremony Metimpugan