Sengap

From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
  • wild, reckless, dangerously careless (esp. with respect to opinion), startled, surprised, wild looking en
  • sembrono; ceroboh id
Translation in English
wild
Translation in Indonesian
ceroboh; liar; sembrono
Synonyms
  • Dengang (l)
  • Antonyms
  • Apik (l)
  • Related words
    Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    -
    Andap
    sengap
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Balinese
    Pianakne mula sengap yening nyemak gegaen
    English
    -
    Indonesian
    Anaknya memang ceroboh ketika melakukan suatu pekerjaan
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Sengap ajaka telu ngalih-ngalihin.
    English
    -
    Indonesian
    Dia memang punya gangguan pendengaran, tapi teriakan keras, apalagi bertiga orang secara kompak memanggil, mestinya terdengar olehnya.
    Folktale Engkebang Gamang
    Balinese
    Ia nepukin timpalne sengap ngalih-ngalihin.
    English
    -
    Indonesian
    Sudah sekuat tenaga memanggil ketiga temannya, tapi suasaranya serasa membentur ruang hampa.
    Folktale Engkebang Gamang
    Balinese
    Sengap ajaka telu ngalih-ngalihin.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Childrens Book Engkebang Gamang
    Balinese
    Ia nepukin timpalne sengap ngalih-ngalihin.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Childrens Book Engkebang Gamang
    Balinese
    Neked di peken, sengap ia kipak kipek ngalih-ngalihn dagang bebek.
    English
    -
    Indonesian
    Setiba di pasar, ia kebingungan mencari tempat dagang bebek.
    Folktale I Belog Meli Bebek
    Balinese
    Sengap paling Pan Meri mengalihin kema mai masih tuara tepukina.
    English
    -
    Indonesian
    kw....
    Folktale I Belog Pengangon Bebek
    Balinese
    Sengap paling Pan Meri mengalihin kema mai masih tuara tepukina.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Childrens Book I Belog Pengangon Bebek
    Balinese
    Sengap paling I Getap ngentasin rurung tegale sepi, marasa ia ada anak nutugin.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale I Getap
    Balinese
    Nepukin I Tabuan dengang, I Kelici matakon, “Mih, jeg sengap rengas plaib caine, gagesonan pesan cai makeber ngindang.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale I Tabuan Ngaku Ririh
    Balinese
    Mih dewa ratu agung, sengap kipekanne Gurun Iluh ngalihin beburon ane ngusak-ngasik abianne.
    English
    -
    Indonesian
    Gurun Iluh dengan seksama mengawasi kebunnya.
    Folktale Lutung lan Kekua Ngemaling Isen