Serikaya

From BASAbaliWiki
Revision as of 10:07, 26 December 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Copying Andap)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
-
Definitions
No definitions available in this language.
Translation in English
Translation in Indonesian
Serikaya
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Annona squamosa
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Silikaya
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Niki mawasta obat ngangen Silik. Keambil babakan Silik abedik, lan bebungkalan lengkap, miwah cuka. Ketelung bahan puniki kecampur lan ulig apang dados obat. Ulig bebungkalane lan babakan Silik, campur antuk yeh cuka. Ramuan puniki sampun dados keanggen obat.
English
Here is a Soursop herb. Take some pieces from the tree trunk of Soursop, then complete spices, and vinegar water. These three ingredients are then mixed and mashed to make a herb of Soursop. Blend some complete herbs with Soursop trunks, and mix with vinegar water. Here are the herb ready to use.
Indonesian
Berikut adalah ramuan Silikaya. Ambil beberapa potongan dari batang pohon Silikaya, kemudian rempah komplit, dan air cuka. Ketiga bahan ini nantinya dicampur dan dihaluskan untuk membuat ramuan pohon Silikaya. Haluskan beberapa rempah komplit dengan batang pohon Silikaya, dan campurkan dengan air cuka. berikut adalah ramuan yang siap untuk dipakai.
Balinese
Titiang mawaste silikaya. Daging panes, don dumalada, miwah akah dumaiada. Babakan panes, tiang dados anggen tamba ngoon. Ambil babakan titiange anggen wedak, campurin sindrong wayah, lan cuka.
English
I am the Soursop tree (Annona muricata). My substance is hot. My leaves and roots are neutral while my bark is hot. I can be used to treat people who are immobile such as those with memory loss. Make my bark into a salve by mixing it with a full range of herbs and vinegar.
Indonesian
Saya bemama pohon sirsak. Kandungan zat saya panas, daun sedang, serta akar juga sedang. Kulit batang panas, saya dapat digunakan obat orang yang diam seperti hilang ingatan. Ambil kulit batang saya untuk param, dicampur sejenis rempah komplit, air cuka.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.