Trompong
From BASAbaliWiki
Revision as of 05:39, 15 December 2018 by Denpasar13 Krismantara (talk | contribs)
etÉo emæ*o¾
Root
trompong
Other forms of "trompong"
—
Definitions
- dance form in which the dancer plays the trompong in a squatting position while dancing en
- musical instrument that consists of a row of 10 bronze pots that have protruding knobs, suspended from a long wooden frame en
Translation in English
dance, kind of a; gamelan instrument
Translation in Indonesian
salah satu bagian dari instrumen gamelan ; tarian (tari trompong)
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Sabilang ia megambel, satata maan ngisiang trompong
English
-
Indonesian
Setiap ia menabuh gamelan, selalu dapat memegang trompong
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Atungguh trompong, medaging 10 pencon
2.
English
Gong Kebyar with the most complete instrument is called the Gong Kebyar Barungan Jangkep (Barungan Ageng) which consists of 21 types of tools, each of which has its own name and specific function for its barungan, namely:
Indonesian
Sistem laras ngumbang – ngisep ; nada yang sama namun dengan frekuensi yang berbeda.
Balinese
Tabuh lelambatan nganggen kendang cedugan (kendang sane ngaggen panggul), taler ciri sakeng tabuh lelambatan nganggen tungguhan trompong.
English
The inspiration for this work stemmed from political parties in the general election attempting to attract people's sympathy.
Indonesian
Inspirasi karya ini muncul ketika partai-partai peserta pemilu mengumbar janji-janji politik untuk menarik simpati rakyat.
Balinese
Ring paletan malih siki pengrangrang trompong nganggen patet selendro pinaka cihna sakeng kayun sane sedih.
English
But those who are observant and understanding will not be easily swayed by promises.
Indonesian
Tetapi bagi mereka yang jeli dan paham tidak akan mudah goyah oleh janji.
Balinese
Ring baga puniki nganggen teknik trompong ngembat miwah nyilih asih, sakemaon kabaktayang olih reong.
English
Penyalit section is the connecting part between the kawitan and the pengawak section.
Indonesian
Penyalit, bagian ini merupakan bagian penghubung antara bagian kawitan dangan bagian pengawak.
