Pejati

Root

-

Definitions

No definitions available in this language.

Translation in English

offerings

Translation in Indonesian

pejati

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

Upakara

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Today, I am going to offer pejati in Bale Banjar

Balinese

Rahina ne mangkin, titiang jagi ngaturang pejati ring bale banjar

English

Today, I am going to offer pejati in Bale Banjar

Indonesian

Hari ini saya akan menghaturkan pejati di Bale Banjar

Balinese

Ida dane para pamiarsa sareng sami sane dahat wangiang titiang, pinaka krama hindu sampun majanten tan surud-surud ngerastiti bakti ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, saantukan ida sane ngawiwenang ngawiwasa sahaning sane wenten ring jagate sekala wiadin niskala. Ring kawentenan ida sane nirguna, iraga maraga manusa majanten muatang sarana wiadin nyasa pinaka pralambang ida, sinalih tunggil ipun majalaran antuk banten. Sekadi sane munggah ring Lontar Yajña Prakrti “sahananing bebanten pinaka raganta tuwi, pinaka warna rupaning Ida Bhatara, pinaka anda bhuana”. Ring makatahing soroh banten sane wenten, wenten kasinanggeh banten pejati sane sampun majanten ketah kauningin pakantenanipun, nanging akeh durung tinas uning ring semertin ipune.

English

-

Indonesian

-

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Dugas ento pas, rahina Purnama Kadasa, ditu tiang ngaturang Bhakti ring ajeng Palinggih Bhatara Hyang Guru, nunas pamargi mangda ngamolihang inspirasi madolan, disubane tiang suud muspa, nadak sokasi wadah pejati tiange puun kena asep, ditu lantas tiang polih inspirasi bakal mulas sokasi ane suba usak tur uwug mangda prasida mawali maguna.

English

Only that is always a trending topic, I am tired of hearing it.

Indonesian

Sekarang sudah lima belas hari saya memperbaiki wadah sesajen, dan saat itu juga keluarga dari daerah timur dating ke rumah dan melihat pekerjaan saya.

Covid Foto-(Jegèg Nyelolèt)-(Kadek Ambarwati)

Balinese

Ade ane ngabe canang sari, ngabe canang raka, ade masi ane ngabe pejati.

English

-

Indonesian

-

Literature Cowo bali memang menggoda

Balinese

Harapan tiange Bale banjar dados dimanfaatkan lebih maksimal bagi perempuan dalam kreatifitas mengembangkan dalam mejejahitan seperti membuat banten pejati.

English

-

Indonesian

-

Womens Spirit Majejahitan Pinaka Kreativitas Utama Anak Istri

Balinese

Nanging pamuputne ngebubarin raga uusan Ismaya dihubungi sakeng perwakilan ring polda Bali santukan ustadz somat nenten pateh sareng sane katuduhin pamuputne ring dina sore punika, Ismaya ngutarayang sinampura lan kronologi kejadian punika, nanging sadurung nyane, Ismaya bersumpah manut ritual hindu ngangge pejati.

English

-

Indonesian

-

Intercultural Ngajegang kerukunan beragama

Balinese

Dugas ento, ditu tiang ngaturang Bhakti ring ajeng Palinggih Bhatara Hyang Guru, nunas pamargi mangda ngamolihang inspirasi madolan, disubane tiang suud muspa, nadak sokasi wadah pejati tiange puun kena asep, ditu lantas tiang polih inspirasi bakal mulas luu organik ane suba usak tur uwug mangda prasida mawali maguna.

English

-

Indonesian

-

VisualArt Ngaturang Bakti

Balinese

Wenten atur-aturan pejati asoroh, canang, segehan miwah sane siosan.

English

Some offerings such as pejati, canang, segehan and so on are offered.

Indonesian

Beberapa persembahan seperti pejati, canang, segehan dan sebagainya dipersembahkan.

Holiday or Ceremony Ngeruwak

Balinese

Yening semeton jagi tangkil merika makta bungkak nyuh gading asiki miwah pejati asiki

English

-

Indonesian

-

Place Pancoran 5 Pura Kraban Langit

Balinese

Krama miwah turis sane rauh, malukat utawi masiram, nenten naur tiket ngranjing, wantah ngaturang dana punia samaliha makta banten pejati miwah canang sari sane jagi katur ring Palinggih Pura miwah ring Kolam Pancoran.

English

-

Indonesian

-

Place Panglukatan Sapta Gangga Pura Tirta Empul

Balinese

Yening jagi tangkil tur malukat, sanistane patut makta kalih pejati miwah makudang-kudang canang sari.

English

-

Indonesian

-

Place Pura Beji Saraswati

Balinese

Sane kapertama wantah banten pejati, paling akidik asiki pejati ring genah panglukatan Ida Bhatara Wisnu miwah asiki bungkak nyuh gading.

English

-

Indonesian

-

Place Pura Campuhan Windhu Segara

Balinese

Semeton yening jagi tangkil meriki patut makta Pejati, bungkak, lan canang.

English

-

Indonesian

-

Place Pura Goa Keraban Langit Sading, Mengwi, Badung

Balinese

Sadurung kalukat, para pamedek ngaturang banten pejati dumun utawi canang sare sane sampun kabakta.

English

-

Indonesian

-

Place Pura Goa Raja

Balinese

raris, ri tatkala rahinasuci Kuningan para leluhure sami kairing mawali antuk upakara marupa sodaan ajengan peras pejati.

English

-

Indonesian

Kemudian, saat hari raya Kuningan para leluhur diantarkan kembali dengan sarana upacara sesaji berupa soadaan ajengan peras pejati, yang disebut dengan ritual Nyaagang.

Holiday or Ceremony Nyaagang

Balinese

Kaaptiang ring para pamedek sane tangkil jagi malukat mangda makta kalih pejati miwah makudang-kudang canang.

English

-

Indonesian

-

Place Tempat Melukat di Badung

Balinese

Yening jagi muspa miwah malukat, sanistane makta kalih pejati miwah makudang- kudang canang sari.

English

-