Ulap

← Ulang

Ulap-ulap →

hulp/.

Root

ulap

Other forms of "ulap"

Ngulap

summon someone by waving hand, wave

Ngulapin

wave, dazzle (either with bright light or with something like wealth or knowl-edge, blind temporarily, purification ceremony, invite gods to attend ceremony, ceremony to restore health after sickness, perform a ceremony for safety, call a spirit to come back after an accident, give a sign to someone, call someone, call by gesturing

Ulap-ulap

drawing on white cloth that is hung on a building at the time of its dedication, lintel, door, gate, wave the hand in order to summon a person, bemo, etc., facilities for the ceremony in the form of gauze that is 'karajah' or drawn with Balinese script which is then affixed to certain parts of the building (generally at the top), such as the front of the palinggih, over the door, the temple bentar, and so on.

Definitions

• temporarily blinded either literally, e.g. by sun or very bright light, or figuratively (by wealth, excessive display or behavior) en
• wave the hand, summon or call by waving the hand, invite to come en
• silau id

Translation in English

dazzled

Translation in Indonesian

silau

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

Matanai, sinar, ai

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

I Kocong ulap nolih matan ai endag tuni semengan.

English

Kocong feel dazzled when he saw sunrise this morning.

Indonesian

Kocong silau melihat matahari terbit pagi tadi.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Yéning iraga ulap saking berita berita sakadi punika, bilih bilih prasida ngawinang iraga keni pikobet.

English

-

Indonesian

-

Womens Spirit Hoax Nénten Marakyat

Balinese

Boya mas mirah ane tuah ngae ulap mata

English

-

Indonesian

-

Covid Gering Nyaluk Makuta I Putu Suwèka Oka Sugiharta

Balinese

Pidan kone melah pesan jagat alengkane, lantas sang rahwana bhuta ulap teken kejegegan dewi sita ane makada gumine uwug.

English

-

Indonesian

Dulu katanya alengka ini bagus sekali,lalu sang rahwana silau akan kecantikan dewi sita yang menyebabkan dunia hancur.

VisualArt Samara Wisaya

Property "Balinese word" (as page type) with input value "hulp/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.