Nanggung
From BASAbaliWiki
Root
-
Definitions
- take care of, guarantee, be responsible for en
- carry a load with one other person, carry , usually on a shoulder pole en
- support en
Translation in English
support; carry
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
nanggung
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
nanggung gati yening tiang suud lomba kali jani
English
-
Indonesian
tanggung sekalai kalau saya selesai lomba saat ini
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Luu punika raris kabakta ring dinas sane nanggung jawabin pacang kaproses salanturnyane.
English
There, we met Komang Rena and Putu Sinarjaya, two activists of the education and economy of the people of Sidatapa Village.
Indonesian
Di sana, kami bertemu Komang Rena dan Putu Sinarjaya, dua orang penggerak pendidikan dan ekonomi masyarakat Desa Sidatapa.
Balinese
Penghasilan ipun sane polih saking mekarya ring perkebunan wiadin pertanian anggena pengupa jiwa ring rumah tangga nanggung kulawarga wiadin anggena menyama braya ring wewidangan ipune soang-soang.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Apabuin ané semester tua, skripsi nanggung, bimbingan tusing ngidaang, makejang sarwa kéweh majalan jani.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ada saget krama ane lekad suba ngenah ada ceciren disabilitas, keto masih pet prade ne keni musibah ane ngaenang ragane disabilitas, engken rasane apang Guru Wisesa ane nanggung pamiayan idupne, ngemaang masih pendidikan anut uli dedemenannyane, apang ngidang ragane sumeken memaksimalkan kabisan diastun ngelah kekirangan.
English
-
Indonesian
Bilamana ada masyarakat yang lahir sudah tampak ciri-cirinya terkena disabilitas, begitu juga bila ada yang terkena musibah menyebabkan terkena disabilitas, bagaimana jika Pemerintah yang menanggung biaya hidupnya, memberikan pula pendidikan yang sesuai dengan kegemarannya, agar mereka dapat sungguh-sungguh memaksimalkan potensinya walaupun mempunyai kekurangan.
Balinese
Sira je sane melanggar aturan punika nanggung akibatne yadiastun tiang sendiri sebagai pemerintah.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Sampun wenten badan badan sane nanggung jawabin indik pemargi pemilu punika.
English
-
Indonesian
Apalagi pemilu tersebut ada salah satu partai yang akan mengedepankan politik identitas seperti pemilu pemilu sebelumnya.
Balinese
Untengne pisan litarasi kaangge ngiring para janane angge nganalisis gatra sane katur saking media masa angge nimbangang tetujon komersil tur politik ring ungkur gatra tur ngarereh sira sane nanggung jawabang antuk gatra sane kaimplementasiang saking pesan ring tengahing gatra.
English
-
Indonesian
-
