Ngenjekin

From BASAbaliWiki
\) Zé)ÿ kø n/
Root
Other forms of "enjek"
Definitions
  • step on something once (Andap) en
  • push with foot (e.g. brake, clutch), step on something once (vs. nyejek jejek = step on something repeatedly) (Andap) en
  • Meletakkan kaki pada sesuatu; memijak. (Andap) id
Translation in English
push
Translation in Indonesian
menginjak
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
ngenjekin
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
dugas enu cerik tiang demen ngenjekin tundun ban tiange
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Keto masih batisne tusing ngenjekin tanah.
English
-
Indonesian
-
Childrens Book Engkebang Gamang
Balinese
Keto masih batisne tusing ngenjekin tanah.
English
-
Indonesian
Made Kunci pun menangis ketakutan.
Folktale Engkebang Gamang
Balinese
Bali skadi magnet, ngarad manah para wisatawane mangda prasida polih galah ngenjekin, ngantenang miwah ngarya kenangan ring tanah Bali.
English
-
Indonesian
-
Literature Pariwisata Bali Lan Budaya
Balinese
Petang warsa sané sampun lintang, ring 2019, sukun titiangé ngenjekin umah sané jagi katongosin ri sampuné kulawargan titiangé magingsir saking Singapura nuju Bali, Indonesia, sané ketah kabaos Pulo Dewata.
English
Four years ago, in 2019, I stepped foot into a house of which I would be living in after my family's transition from Singapore to Bali, Indonesia, the Island of Gods.
Indonesian
2.
Childrens Book Paplajahan sané Kajahin antuk Bali ring Déwék Tiang olih Thomas Ward
Balinese
Icang ngurek jalane sawireh nulungin brayane apang tusing kanti ngenjekin tain sampi.
English
-
Indonesian
Jika bukan saya yang membawa api, pada saat berjalan pada malam hari mungkin saja para binatang mendapat bahaya di jalan.
Folktale Pasuwitran I Sampi lan I Lelasan