Paripolah

priepol;.

Root

Polah

Other forms of "Polah"

Definitions

behavior en
tingkah laku id

Translation in English

behavior

Translation in Indonesian

tingkah laku

Synonyms

Solah

Laksana

Antonyms

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

Paripolah

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Melah gati polah anak ceriké ento. Lén pesan tekén bapané. Paripolahné tusing nyandang tuutin.

English

The behavior of that child is very good. It's very different from his father. His behavior is not worth imitated.

Indonesian

Baik sekali tingkah laku anak itu. Berbeda sekali dengan ayahnya. Tingkah lakunya tidak pantas ditiru.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Yéning kaicénin galah, ngemanggihin paripolah gegendong sané nénten becik manados profesi.

English

-

Indonesian

-

Government "Ngicen Gegendong Jinah langsung, ngawinang ipun malas makarya

Balinese

Kami patut dados paripolah sane nangkil pangusti pangelumbungan sampah puniki ring setata.

English

-

Indonesian

-

Government "Pangelumbungan Sampah Menyuarakan Kepedulian, Menyemai Perubahan"

Balinese

Pinaka pratiwimba, ring baga mabusana miwah paripolah kauripan soleh-soleh, sane nulad paripolah krama duranegara, prasida ngesorang budaya sane sampun wed ketami duke rihin.

English

For example, the western style of dress and lifestyle is able to shift the existing culture.

Indonesian

Seperti contoh gaya berpakaian dan pola hidup kebarat-baratan mampu menggeser budaya yang sudah ada.

Womens Spirit Ciri Khas Perempuan Bali

Balinese

Nika mawasta Indonesia sampun nerima batu bara lan gas bumi dados pamargin pamakéan listrik, tur pengembangan bahan baku sane rauh ring punika dados pamargin lithium, nikel, lan cobalt taler maduwe ngawinang mawasta ring lingkungan, yadiastun makarya ring aturan sane paripolah.

English

Given that Indonesia still relies on coal and natural gas for power generation, and the mining of raw materials such as lithium, nickel, and cobalt also has environmental consequences if not properly regulated.

Indonesian

Fenomena ini bukan hanya sekadar perubahan tren, tetapi juga mencerminkan kepedulian kita terhadap lingkungan, khususnya dalam mengatasi masalah polusi udara.

Government Fenomena Kendaraan Listrik

Balinese

Pinaka wiwitaning raksasa ni raudraka kaicen waranugraha olih dewa siwa sane nenten prasida jagi kapademan olih sapasira-sapasira, wantah okan Ida dewa siwa sane mapesengan Ganapati sane madue paripolah sekadi butha kala.

English

-

Indonesian

-

VisualArt Ganapati Mutri

Balinese

antuk akéhnyané pikobet sané wénten ring Indonésia iraga sampun mresidayang muputang pikobet sampah yadiastun nénten sampurna, kantun akéh sampah sané kasebar nanging iraga antuk kesadaran antuk ngentungang sampah ngentungang sampah antuk nyortir dumun sadurung rauh ka tongos sampah miwah kaproses becik, iraga taler meled nyihnayang sekolah sané disiplin becik saking segi pendidikan miwah etika, utaminnyané ring ngentungang sampah antuk paripolah punika iraga meled nyihnayang indonesia emas 2045 santukan yéning nénten ngawit saking sané alit punika sané ageng nénten prasida mamargi

English

BIG THINGS COME FROM LITTLE THINGS

Indonesian

HAL YANG BESAR DATANG DARI HAL YANG KECIL

Government Genah sané ageng mawit saking genah sané alit.

Balinese

antuk pikobet sané akéh punika iraga pinaka warga SMA Negeri 3 Kuta Selatan ngambil tindakan antuk ngaryanin tim bebas sampah antuk cara nyortir sampah antuk antuk ngepah sampah manut jenisnyané, antuk puniki iraga ngaptiang mangda samian siswa sadar ngutang sampah ring genahnyané miwah manut kategori sampahnyané soang-soang, nanging sayangnyané santukan kirangnyané pendidikan sané becik miwah antuk sikap sané katampi ri tatkala siswa kantun kapelajahin ring jumah ngawinang program puniki nénten mamargi becik banyk siswa sané wantah ngutang sampah lan nénten nyortir ipun becik sekadi ngenahang sampah organik ring non-organik, antuk punika iraga pinaka tim ngundang miwah malaksana ring langsung ngolah sampah, antuk paripolah sané kamargiang iraga prasida ngempati siswa antuk nyortir sampah manut kategori antuk ngawujudin kabersihan ring sekitar lingkungan iraga warga SMA Negeri 3 Kuta Selatan makarya sareng plastic exchange kota kidul antuk ngwantu

English

BIG THINGS COME FROM LITTLE THINGS

Indonesian

HAL YANG BESAR DATANG DARI HAL YANG KECIL

Government Genah sané ageng mawit saking genah sané alit.

Balinese

Paripolah sane kaon punika santukan moralitas alit sane wenten ring para sisya mawinah paripolah punika kantun kalaksanayang olih para sisya.

English

-

Indonesian

-

Government Kemerosotan moral sane dialami olih para sisya

Balinese

Paripolah sane kaon punika santukan moralitas alit sane wenten ring para sisya mawinah paripolah punika kantun kalaksanayang olih para sisya.

English

-

Indonesian

-

Government Kemerosotan moral sane dialami olih para sisya

Balinese

Punika mawinan konsep Tri Hita Karana prasida nuntun paripolah miwah parilaksana mangda prasida ngalestariang palemahan, nglestariang miwah ngamanang palemahan pinaka implementasi keseimbangan paiketan miwah tanggung jawab pantaraning manusa miwah palemahan.

English

-

Indonesian

-

Government LUU PINAKA PIKOBET UTAMA RING JAGAT BALI

Balinese

Raris ngenénin penduduk sané ngungsi, mawali malih ring dasar manah iraga sareng sami mangda manggihin paripolah laksana sané ngungsi.

English

-

Indonesian

-

Literature PENDAPAT MASYARAKAT TENTANG PENGUNGSI YANG MENJADI KORBAN PERANG UKRAINA DAN RUSIA

Balinese

Ogoh-ogoh puniki madue unteng minakadi napi kapica ring kauripan mawit saking paripolah para janane.

English

-

Indonesian

-

VisualArt Malajah Mapitungan Saking Ogoh-ogoh Pakaryan ST. Sari Sabana

Balinese

Pinaka pratiwimba, ring baga mabusana miwah paripolah kauripan soleh-soleh, sane nulad paripolah krama duranegara, prasida ngesorang budaya sane sampun wed ketami duke rihin.

English

For example, the western style of dress and lifestyle is able to shift the existing culture.

Indonesian

Seperti contoh gaya berpakaian dan pola hidup kebarat-baratan mampu menggeser budaya yang sudah ada.

Womens Spirit Mempertahankan Budaya Lokal.

Balinese

Limbah plastik boya ja wantah sampah, nanging taler cihna paripolah iraga sané nénten becik ring palemahan.

English

Namely, the problem of piles of plastic waste.

Indonesian

Penting bagi kita semua untuk menyadari dampak negatifnya dan mengambil tindakan nyata.

Government NGIRANGIN SAMPAH PLASTIK ANTUK PULAU BALI SANE BECIK

Balinese

Duaning punika ngiringja iraga sareng sami muputang paripolah sane tan becik puniki.

English

-

Indonesian

-

Government Ngurangin Sampah Plastik Mangda Bersih Lan Asri

Balinese

Pulau puniki nganggen problema sane paripolah ring pangrambang sampah plastik tur limbah.

English

-

Indonesian

-

Government Pamargi Sampang lan Pengawetan Lingkungan

Balinese

Akeh wisatawan mancanegara (wisman) sane nenten patut paripolah nyane.

English

-

Indonesian

-

Government Panglalah sane kaon saking nincapnyane pariwisata

Balinese

Pulau puniki nganggen problema sane paripolah ring pangrambang sampah plastik tur limbah.

English

-

Indonesian

-

Government Pemargi Sampah lan Pengawetan Lingkungan

Balinese

Masyarakat Bali sampun inguh krana kewéntenen paripolah sane ten manut ring bulé punika sane meneng utawi sane melali manten ring Bali.

English

We express our gratitude and thanks to the One Almighty God for allowing us to participate in the "Provincial Bali Oratory Competition" with the theme "Bali Orates" and the topic "2024 Election: What is the most pressing issue to be addressed by Bali's future leaders?".

Indonesian

Hal ini patut dipertimbangkan agar Provinsi Bali mampu bertahan walaupun menghadapi krisis dan tantangan global.

Government Peralihan Potensi Lapangan Pariwisata untuk Mengembangkan UMKM

Balinese

Santukan, katah pisan, paripolah sané nénten becik kamargiang olih anak sané kritis, sané maosang nénten wénten calon sané becik.

English

-

Indonesian

-

Government Politik uang pada saat pemilu

Balinese

Santukan, katah pisan, paripolah sané nénten becik kamargiang olih anak sané kritis, sané maosang nénten wénten calon sané becik.

English

-

Indonesian

-

Government Politik Uang dalam pemilu

Balinese

Santukan, katah pisan, paripolah sané nénten becik kamargiang olih anak sané kritis, sané maosang nénten wénten calon sané becik.

English

-

Indonesian

-

Government Politik uang

Balinese

Majeng ring pamargi ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa, nenten makakalih prabu, para pemimpin Bali ngantosang sampun terang sane wenten, utawi pacang tur nyidayang sasampun mangda Bali pacang sampun ngamolihang paripolah sane setata wantah, amurwani, lan mapanget.

English

-

Indonesian

-

Government Sugihan bali

Balinese

Sampun sering pisan wenten orti indik paripolah wisatawan sane nenten manut rikala ngrauhin pura-pura miwah genah-genah suci lianan.

English

-

Indonesian

DPD Mendengar aspirasi masyarakat dan bersedia berkolaborasi dengan semua pihak untuk mencapai tujuan ini.

Government Demam Berdarah

Balinese

Kawéntenan sakadi nganggén busana sané kasengguh nénten patut, akéhnyané wisatawan dura negara sané nénten ngajiang budaya ring Bali utawi paripolah sané nénten anut ring adat miwah tradisi Bali sering pisan ngawetuang ketegangan ring pantaraning makakalih pihak, punika mawinan, pinaka pamimpin Bali sané urati ring masa depan nusa puniki patut nyingakin pikobet puniki sayan maju, ring krama lokal miwah wisatawan dura negara, indik mabuatnyané nyaga harmoni sosial, ekonomi, miwah palemahan.

English

First of all, we cannot close our eyes to the social and cultural impacts caused by the presence of foreigners in Bali.

Indonesian

Beberapa kejadian seperti penggunaan pakaian yang dianggap kurang pantas, banyaknya wisatawan asing yang tidak menghargai budaya di bali atau perilaku yang tidak sesuai dengan adat dan tradisi Bali sering kali menimbulkan ketegangan di antara kedua belah pihak, oleh karena itu, sebagai pemimpin Bali yang peduli terhadap masa depan pulau ini perlu melihat masalah ini lenih lanjut, baik di kalangan masyarakat lokal maupun para wisatawan asing, tentang pentingnya menjaga harmoni sosial, ekonomi, dan lingkungan.

Government Wisatawan Asing Tidak Menghargai Budaya Bali

Balinese

Kadulurin antuk paripolah wargi sane ngentungang luu ring danune, anyudan limbah hotel/ penginapan, pasiraman toya anget, keramba jaring apung (KJA).

English

As young generation, I hope the government can educate every village and school in the Kintamani area, especially people who live around Lake Batur, about how to use eco-enzymes that function to revive the purity of the contaminated lake water.

Indonesian

Melalui perilaku warga yang membuang sampah di danau, hanyutan dari limbah hotel / penginapan, pemandian air panas, keramba jaring apung (KJA).

Literature YEH DANU APA YEH MATA

Balinese

Stunting nénten malih dados paripolah sané nénten patut.

English

-

Indonesian

-

Government “Guru Wisesa Miwah Yowana sane UTAMA, Ngirangin Angka Stunting ring Bali”