Reong
From BASAbaliWiki
er eY*ÿ.
Root
Reong
Other forms of "Reong"
—
Definitions
- An instrument used in Balinese gamelan music en
- one of the traditional Balinese gamelan shaped like small canang, smaller than the 'trompong' gamelan in number 12 lined up above the gamelan frame itself and played by hitting using a wooden stick called 'panggul'. en
- salah satu gamelan tradisional Bali yang berbentuk seperti canang-canang kecil, lebih kecil dari gamelan ‘trompong’ jumlahnya 12 buah berderet di atas kerangka gamelan itu sendiri dan dimainkan dengan cara memukul menggunakan stik kayu yang disebut ‘panggul’. id
Translation in English
An instrument used in Balinese gamelan music
Translation in Indonesian
sebuah instrumen gamelan di Bali
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Reong
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Putu ngelapin reong di banjar
English
-
Indonesian
putu membersihkan instrumen reong di banjar
Balinese
Madé : “Pa, ajahin tiang magambel Pa ! “
Bapa (ayah) : “Nah, gambelan apa nagih pelajahin Dé ?” Madé : “Ené Pa, ené koné ané madan trompong ?”
Bapa (ayah) “Ento reong adane !”English
Madé: “Dad, teach me to play traditional gamelan instruments! "
Father : "Yeah, what instrument do you want to learn Dé?" Madé: "This one, Dad , is this what is called 'trompong'?"
Father : "That's called réong!"Indonesian
Madé : “Pak, ajari saya bermain alat musik tradisional gamelan ! “
Bapa (ayah) : “Iya, alat musik apa yang ingin kamu pelajari Dé ?” Madé : “Yang ini Pak, inikah yang disebut ‘trompong’ ?”
Bapa (ayah) “Itu namanya réong !”Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Dua gong inggih punika reong lan bunga gangsa sampun wenten ratusan tahun pinaka tetamian leluhur.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Atungguh reong, medaging 12 pencon
3.
English
The concept of a two-dimensional balance can produce symmetrical shapes that are at the same time asymmetrical or a harmonious and disharmonic braid which is commonly known as Rwa Bhineda.
Indonesian
Bagian-bagian ini diporsikan secara seimbang, dimana unsur rwa bhineda selalu tertanam didalamnya guna mewujudkan keharmonisan pada masing- masing bagian atau keharmonisan antara bagian yang satu dengan yang lainnya.
Balinese
Ring latihan mangkin, tiang megambel ring reong.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ring baga kawitan, lemayung nganggen gending sane bawak, katabuhang olih gangsa, reong miwah kendang sane ketekan kajarne ganjil, raris pola kendangne punika pegat ring tengah ketekan kajar punika.
English
A campaign full of promises and interests confused people, giving birth to the term "Lemayung" which has the meaning of 'uncertain feelings'.
Indonesian
Selain dibentuk dengan gilak, pengecet juga diselingi pola gegenderan dengan hitungan ganjil yaitu lima berbanding satu.
Balinese
Ring baga pengawak, gangsa sareng reong sane kaunggulan.
English
Lemayung was created by Dewa Berata during the 2004 General Election period.
Indonesian
Penggunaan tungguhan kendang dan trompong sangat menentukan jenis komposisi yang dimainkan.
Balinese
Tabuh puniki kakawitin antuk reong, raris kelanturan olih piranti gamelan sami.
English
The composition started with pengalian section which is begins with the riyong instrument playing and continues with all the instruments.
Indonesian
Ide utama garapan ini adalah sifat pikiran manusia yang selalu berubah-ubah seiring waktu yang tidak menentu.
