Ngagah

Root

gagah

Other forms of "gagah"

Definitions

open loose, untie, make something open. Dig up a body in order to cremate it. en

Translation in English

open

Translation in Indonesian

—

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

ngagah

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Ditu lantas I Gerantang ngajakin beline ngagah takilan.

English

-

Indonesian

Kemudian I Gerantang mengajak kakaknya membuka perbekalan.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Kacrita pajalanne I Marakarma nepukin tukad, ditu ia mareren di batune lempeh ngagah bekelne.

English

-

Indonesian

Selesai makan kemudian ia melanjutkan perjalanan, kemudian ia melihat ladang.

Folktale Anak Agung Mesir

Balinese

Sepan-sepan I Cupak ngagah takilane tur daara telahanga.

English

-

Indonesian

I Cupak berteriak-teriak memanggil adiknya, "Adik....

Folktale Cupak Ajak Gerantang

Balinese

Ia lantas ngagah beseke ento.

English

-

Indonesian

-

Folktale Kedis Kenari Layahne Capleng

Balinese

Makejang lantas mareren tur ngagah takilan.

English

-

Indonesian

Paman patih memerintahkan seluruh pasukan untuk berkumpul.

Folktale Kedis Sikep Nylametang Prabu Suradarma

Balinese

Ditu lantas ia ngagah ungkusanne tur mesuang jaja iwelne.

English

-

Indonesian

Langkah kakinya mantap menuju tempat rapat.

Folktale Pan Balang Tamak, Pacentokan Tain Cicing