Makecog

From BASAbaliWiki
Revision as of 01:00, 9 February 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Moved part of speech out from work template into definition template)
Root
Other forms of "kecog"
Definitions
  • anak ane makecog ban
  • jump en
  • melompat, melakukan gerak dengan mengangkat kaki ke depan (ke bawah, ke atas) dengan cepat; meloncat id
Translation in English
jump
Translation in Indonesian
melompat
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Makecogan.jpg

Not able to jump.

Balinese
Tusing nyidayang makecogan.
English
Not able to jump.
Indonesian
Tidak mampu melompat.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Peluh pidit I Getap ngenggalang makecog uli balene lantas malaib pesu.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Getap
Balinese
Buin kejepne buin I Kelesih dengak-dengok ane ngeranayang nyangetang gedegne I Blanguyang, nglaut ia makecog tegeh bakat tregaha rayunan Ida Sang Prabu kanti piring muah rayunane makacakan.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Klesih
Balinese
I Lutung ngenggalang makecog ka duur punyan nyambune.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Lutung Teken I Kancil
Balinese
Nadaksara I Goak makecog maimbuh matinggah di tendas sampine.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sampi Masuwitra Ajak Goak
Balinese
Wireh tuara ada ane bani buin makecog, I Ubuh paksana ajaka liu.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Ubuh Dadi Ratu
Balinese
Neked di sisin tukade, I Lutung lantas makecog ka punyan kayune. “Ih Buaya, sajan cai beburon belog.
English
-
Indonesian
-
Folktale Jantung Lutung Kecag di Punyan Kayune
Balinese
Ane herane ade nak muani makecog uli mobile, misi nigtig tangkah laut ngomong “eeeee nani jak makejng adi makejang nelik ?
English
-
Indonesian
-
Literature Sok berani !
Balinese
Makudang-kudang anak lénan masih suba makecog ka cariké tur ngedeng sepéda anak luh totonan.
English
-
Indonesian
Seorang wanita dari toko terdekat berlari dengan handuk basah untuk membersihkan lumpur dari wajahnya.
Childrens Book Paplajahan sané Kajahin antuk Bali ring Déwék Tiang
Balinese
I Rakrék Sakti lantas ngangsehang makecog menék nyogroh I Méong, nanging tusing bakatanga.
English
-
Indonesian
-
Folktale Rakrek Sakti
Balinese
Di subane teked beten, Sang Lanjana laut ngenggalang makecog masangkliban di bête.
English
-
Indonesian
Di sana Sang Lanjana bertanya, “Ih, ini kamu darimana?
Folktale Sang Lanjana