Endep

← Enden

Ender →

Root

-

Other forms of "-"

Da

negative imperative

Dacin

balance; scale

Dadah

heat, almost ripe (about grains)

Dadak

crying of a baby all night long, possibly as a result of ngrisebin, gradually increasing problem over a long term, sleepless, suddenly

Dadar

cook in a flat shape (e.g. omlet)

Dadu

No definition available.

Dadung

ropes, hefty rope

Daging

contents; filling

Daha

teenager; adult (about woman), virgin

Dakangan

a type of skin disease

Daken

shallow

Dakep

catch with hand (palm)

Dakit

align very close together so that two things are almost touching each other, very tight, lined up closely side by side

Daksa

capable; clever; proficient, people who have expertise in certain fields of science, name of a priest in Mahabrata story

Daksina

one of the most important kinds of offerings, consisting of a bucket shaped basket (kakul or wakul) made of coconut or lontar leaves in which is placed a whole shaved coconut, uncooked rice, egg, decorative leaves (plawa), fruit, ingredients of the betel chew and other foods. The daksina represents the world and all of the foods available in it. The water of the world is in the coconut. The container of a daksina is called wakul. The terms wakul and kakul are used interchangeably in various localities., south

Damang

No definition available.

Damar

lantern with coconut oil, with cloth wick in a shallow dish

Dame

peaceful resting

Dara

pigeon dara

Darsana

of all, good example, modest

Das

almost daytime, time, about 0400, just before dawn, at first light before sunrise, on the point of, just about to (applies to time, not things)

Dawet

Some Jimbaran people consider dawet to be a Javanese drink, whereas they think of cendol is a Balinese drink. Others consider the two to be the same. There is considerable variation in the ingredients of both of them, and it seems most realistic to thinks of dawet as a variety of cendol. Dawet contains santen,

Daya

plan: think, intuition, common sense, often used to imply planning to trick, cunning

Dayang-dayang

girls who bring flowers in dance such as a welcoming dance in a temple, Pendet

Dayu

for female member of the Brahmana caste, abbreviation for Ida Ayu

Dayuh

cool in the sense of temperature (not music, etc.), shade, calm, quiet, shelter

Dayung

oar, removable oar lock

Dedek

make fine, shatter, crush, fine (texture)

Dluang

paper

Doaning

because of

Dogen

only: still, yet, just that

Dokar

No definition available.

Domas

eight hundred ( do = 2, samas = 400 )

Domba

sheep, stud goat

Druwe

property of

Duduk

pick up

Dui

thorn

Dungulan

No definition available.

Ebek

too much, too many

Ebet

undergrowth, shrub, brush, weeds, a challenge

Elad

little a few, a little, broken

Elek

embarrassed

Eman

easy (Alus Mider), love (to someone/something), a word to show pity feeling; word to show regret/shame

Emar

sick, reluctant

Embah

a small flow of water, stream, season when water comes down from hills, rainy season, grandmother (usually used in Tabanan)

Embak

open: break through an obstacle

Embet

constipated, swollen, hard, distended, to die/lose (about step in a Ceki game), too much water

Embid

landslide; collapse

Empan

bait (fishing)

Endeh

noise great movement, shaking up, noisy; crowded; rowdy, screwed up; messy

Endih

give off light, be lit up (anything that gives off light), look for something with a torch or lantern or other source of light at night, for example kedungu, a large land crab that lives on the edge of the suung. Implication is that one is going to catch something, e.g. crab, lindung, fish, etc. but the verb can be used for looking for anything with any kind of light., flame ; imitation fire

Definitions

• (en.dep) plants whose skin is good for boils en
• (én.dép) low; short en
• (én.dép) rendah; pendek id
• (en.dep) tumbuhan yg kulitnya baik untuk obat bisul id

Translation in English

short

Translation in Indonesian

pohon-pohon, orang, ukuran, bangunan, dll.

Synonyms

Endep,daken, bawak, kate

Antonyms

tegeh

Related words

punyan-punyanan, jadma, ukuran, wangunan, msl.

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

1. Umahne endep.

2. Ia tusing nawang tegeh endep (kias).

3. Pianakne endep cara Bapanne.

English

-

Indonesian

1. Rumahnya rendah.

2. Ia tidak tahu sopan santun.

3. Anaknya pendek seperti Bapaknya.

Balinese

Dija kaden langite endep?

English

Where is the low sky? Where do you find the low sky?

PROVERB

The idea is you don't find a low sky anywhere, implying that you are always looking for something better

Indonesian

-

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Silih tunggilnyané inggih punika sistem pendidikan ring wewidangan sane kantun endep, sane sering pisan manggihin akeh alit-alite sane nenten polih pendidikan.

English

-

Indonesian

-

Government "Problematika Pendidikan Ring Pelosok Indonesia"

Balinese

Tusing makelone ada muani endep mokoh, tendas gundul, makumis tebel majenggot lantang teka ka rompyokne Ni Luh Made Wali.

English

-

Indonesian

Tak lama kemudian ada seorang laki-laki bertubuh pendek dan gemuk, kepalanya botak, berkumis tebal berjanggut panjang datang ke lapaknya Ni Luh Made Wali.

Folktale Balian Batur, Pisuna Lawar Jelema

Balinese

Sakadi bulan miwah surya sane nyinarin jagat, sarwa pranine sane meneng miwah malaju, sane endep, sedeng miwah tegeh, sane bocok miwah luih, sane seneng miwah lara, sane suci miwah nista, sane bengu utawi miik—sami sane marupa kasunarin tan pabeda.

English

The main points of the teachings in the Brati Sasana include the teachings of Yama and Niyama Brata, Dasa Sila, Dasa Dharma, teachings to abstain from despicable actions, teachings on alertness, and teachings on spiritual ethics to achieve liberation.

Indonesian

Teks Brati Sasana tergolong ke dalam lontar sasana, atau etika.

Lontar Brati Sasana

Balinese

Dugas ngerupuk tiang ngarak ogoh² macet mekelo mejalan penyebabne bek ogoh² gede seng ngidang lewat karna kabel² swmbrawut ngelenteng endep, selain ogoh² di bali maaih ade upacara ngaben notabennya bade bisa melebihi kabel² sampek ngai macet, semoga pemerintah ngidang menata kabel lebih rapi lan ngidanh ngai kabel bawah tanahh

English

-

Indonesian

-

Literature Kabel sembrawutan

Balinese

Lelakute ento gantunga di muncuk papah tubuhe ane enu endep.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Getap

Balinese

Manut data Badan Pusat Statistik (BPS) angka kemiskinan ring Bali ritatkala pandemi COVID-19 nincap pisan saking 3,61% pinih endep ring nasional nincap dados 4,72%, miwah menduduki peringkat kaping papat ring Indonesia.

English

-

Indonesian

-

Government KEMISKINAN RING BALI

Balinese

Kedis Cetrung ngae sebun di punyan kayu ane endep tur ngrembun.

English

-

Indonesian

-

Folktale Kedis Sangsiah lan I Lutung

Balinese

Sakewanten nika parilaksana sane nenten becik, lan mabuat iraga krama istri ring bali ka nilai madue derajat sane endep.

English

-

Indonesian

-

Literature BENAR ATAU SALAH?

Balinese

Bali akehan tegep endep lan majurang jurang.

English

-

Indonesian

-

Literature Bumi sudah tua

Balinese

Manut Dicky Budiman, Epidemolog Indonesia dalem tirto.ID bahwa pigung testing lan tracing ring Indonesia kantun endep, tusing taen nincap 500 ribu orang per hari, patutne dadi nincapang 750 ribu orang per hari.

English

-

Indonesian

Lantas bagaimana cara memperbaiki kebijakan penanganan bencana varian baru Covid-19 adalah pemerintah perlu memperkuat mitigasi lebih baik.

Literature Perkuat Migitasi Lebih baik, Dapat mencegah Dampak Buruk Varian Baru Covid-19

Balinese

Kudiang tusing berag, tiang anak mula keturunan anak berag, bapan tiange berag tegeh, memen tiange berag endep, tusing mungkin tiang lekad dadi anak mokoh pesan.

English

-

Indonesian

-

Literature Suksma Corona! Ulian Corona TIang Payu Mokohan

Balinese

Peran guru minab pemandu sareng motivator sampun ngentuk pangaruh sane nenten dados endep ngentuk pemikiran kritis sareng kreativitas siswa.

English

-

Indonesian

-

Government Pendidikan Ngwacen Masa Depan Lelami Pengetahuan

Balinese

Sampah punika bagian sane endep saking setiap aktivitas ngalih.

English

-

Indonesian

-

Government Solusi penanggulangan penumpukan sampah di Sekolah

Balinese

Gunung Batur Gunung sane endep dibali.

English

Mount Batur is the lowest mountain in Bali.

Indonesian

Gunung batur gunung terendah dibali.

Literature Mendaki digunung batur

Balinese

Akeh faktor sane ngawinang ketiwasan ring kabupaten Gianyar, silih situnggilnyane inggih punika undagan pengajahan sane endep.

English

-

Indonesian

-

Government ketiwasan akibat rendahnya undagan pengajahan ring Gianyar