Makayun
From BASAbaliWiki
Revision as of 02:10, 29 March 2020 by Wikithon Badung15 Puteri (talk | contribs)
Root
Other forms of "kayun"
Definitions
- want, have intention en
Translation in English
want
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
makayun
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
I Bapa Makayun Jaja Laklak ring Pasare
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ida makayun jagi numbasang titiang buku.
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Maliha titiang ngaturin I Dewa lalang akatih miwah gadung apaksi, gunanipun, yening I Dewa mayuda, yen makayun negul musuh, punika gadunge anggen, yen makayun mademang, lalange anggen.”
Suud matur keto, lantas I Dukuh moktah.
English
-
Indonesian
Setelah anak-anak itu dewasa pada suatu malam Dukuh Sakti berkata kepada mereka, “Tuanku Raden Mantri dan Tuanku Raden Galuh, sekarang Tuanku telah dewasa.
Balinese
Anak alit taler makayun anak koloke punika pateh sakadi anak buduh sane patut kakelidin.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Kramane makayun yening nglaksanayang yadnya sane agung, akeh nganggen banten, akeh ngaturang sesari, akeh nedunang krama, sinah pacang ngamolihang karma sane becik.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Tiosan punika, titiang makayun mangda kramanyane eling nyaga Bali mangda setata kedas.
English
In addition, I hope that the people of Bali remember to keep Bali clean.
Indonesian
Selain itu, saya berkeinginan agar masyarakat Bali ingat untuk menjaga Bali agar tetap bersih.
Balinese
Di subanne I Wiryadana nyeneng agung, makayun lantas ida marabian ne kamustiang di kayun, sing ja len Raden Galuh Daha.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Titiang madué panampén, akéh para yowanané sané uning tur resep tekéning napi sané wénten ring wawidangan ipun tur makayun jagi mabaos.
English
In my opinion, many young people are sensitive to the phenomena that are happening around them and want to voice them.
Indonesian
Menurut hemat saya, banyak generasi muda peka terhadap fenomena yang terjadi di sekitarnya dan ingin menyuarakannya.
Balinese
Naga Gini lantas malaib ka Sapta Patala, matur ring ajinne Sang Ananta Boga, kanikayang Sang Prabhu Aji Dharma wirosa makayun mlegandang anggan idane.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Punika ngawinang dados pemerintah patut tiling makayun sadurung mutusang titah.
English
Therefore, the government should think carefully before giving orders.
Indonesian
Hal tersebut yang menyebabkan sebagai pemerintah harus berpikir dengan teliti sebelum memutuskan perintah.
Balinese
Sane mangkin, yening iraga pinaka krama Bali makayun mangda macet ring margi prasida ical, ngiring sareng-sareng nguratiang utsaha-utsaha ngirangin kemacetan mangda prasida nuju Ajeg Bali.
English
-
Indonesian
-
