Kali Citta Pralaya

Title: Kali Citta Pralaya
Photo Credit/Source: https://www.instagram.com/p/Cp_WvlzP7bq/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Artist / contributor: I Kadek Swedia Pradnya Yasa
Genre: -
Related Place
Organization/school

In English

Ogoh-ogoh is a representation of Bhuta Kala, bhu means strength and kala means time. These powers include the power of Bhuana Agung (universe) and Bhuana Alit (human self). Ogoh-ogoh are usually adapted from folklore or human life, one of which is the ogoh-ogoh by St. Young Shoots, entitled "Kali Citta Pralaya".

The ogoh-ogoh itself is made from curly red chilies, dried kaffir lime leaves, jackfruit leaves and other natural ingredients. And even crazier there is an aqua scap or aquarium.

"Kali Citta Pralaya" or the destruction caused by war. The leader is described as a giant without arms and legs, which means that without direct intervention they can make the war happen. Then on the stomach of the main ogoh-ogoh there is a symbol of the earth and small ogoh-ogoh which are people who have suffered as a result of this war. As a leader, you should think more about the condition of your people.

In Balinese

Ogoh - ogoh pinake ngangganin bhuta kala, bu mearthos bayu lan kala mearthos galah. Bayu punika minakadi bayu ring Buana Agung jagat sami lan bhuana alit ring jadma soang2 . Ogoh - ogoh nike kemargiang ring cerita parekan sami utawi ppenguripan jadma. Minakadi ogoh - ogoh karya ST.Tunas Muda, sane mejudul Kali Citta Pralaya

Ogoh -ogoh puniki kabuat antuk tabie barak keriting, dondonan jeruk puruk sane tuh, don nagka miwah sane lianan. Lan sane ngeranayang anggob inggih punika aqua scap utawi aquarium.

Kali Citta Pralaya utawi biuta ring pesiatan. Ring para raja punika kermargiang sekadi raksasa ten medaging tangan lan cokor, sane madue pengarti ten purun sampun praside pasiatan punika memargi. Lianan ring punika ring weteng ogoh - ogoh punika sane utama medaging simbol lan ogoh - ogoh alit sane ngemargian parekane sengsare ring pasiatan niki. Sane dahat utama inggih punika pemimpin eling kayunne ring parekan sami.

In Indonesian

Ogoh-ogoh merupakan representasi dari Bhuta Kala, bhu berarti kekuatan dan kala berarti waktu. Kekuatan tersebut meliputi kekuatan Bhuana Agung (alam raya) dan Bhuana Alit (diri manusia). Ogoh-ogoh biasanya diadaptasi oleh cerita rakyat atau kehidupan manusia salah satunya ogoh-ogoh karya St. Tunas Muda, yang berjudul "Kali Citta Pralaya"

Ogoh-ogoh ini sendiri terbuat dari cabe merah keriting, daun jeruk purut kering, daun nangka dan bahan alami lainnya. Dan lebih gilanya lagi terdapat aqua scap atau aquarium.

"Kali Citta Pralaya" atau kehancuran akibat perang. Pada pemimpin digambarkan sebagai raksasa tanpa tangan dan kaki, yang bermakna tanpa turun tangan secara langsungpun mereka bisa membuat perang itu terjadi. Lalu dibagian perut ogoh-ogoh utama terdapat simbol bumi dan ogoh-ogoh kecil yang merupakan rakyat yang menderita akibat perang ini. Sebaiknya sebagai pemimpin lebih memikirkan keadaan rakyatnya.