Akejep
From BASAbaliWiki
hk)j)p/
Root
Other forms of "kejep"
Definitions
- short time, in a few moments, for a very short time en
- in a short time en
- sebentar id
- singkat; sesaat; tidak lama id
Translation in English
briefly; a moment
Translation in Indonesian
sebentar
Synonyms
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
akejep
Andap
akejep
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Krisman, mai malu akejep, ajaka meli nasi ke peken krenengé.
English
Krisman come here for a moment, let's buy rice to the kreneng market.
Indonesian
Krisman kesini sebentar, ayo kita beli nasi ke pasar kreneng.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Lantas ia ngomong tekén pianakné. “ih cening, de cai keweh, buin akejep dong ilang tanahé ané ngurugin séméré né.”Ditu lantas Pan Karsa ngantungan baju muah capilné ditongosé ngantungan buka ané suba-suba.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Suud maca pesan, mategtegan malu gelahe akejep, ngingetang anjuran pemerintah paundukan Hoax.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Nanging bagiane ento tuah akejep.
English
I make them.
Indonesian
Mari sebarkan yang baik-baik saja.
Balinese
I Belog lantas mekeneh,”Beh i dewek suba mati, akejep sajan maan idup.” Sambilanga ngomong keto, ia lantas malaib ka semer tur ngentungang iba.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Awake lakar ngalih bakal basa akejep.” Ngarod I Ketimun Mas ngeling, di tengah grobage mateteh lesung.
English
-
Indonesian
Sambil berkata "Tauhukah kamu yang memanggil- manggil tadi?
Balinese
Pusat mablanja abedik ane mabukak, ada ane akejep mabukak, jani biin batasine galah ngajeng di warung makan tuah 20 menit.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Jatme baline sampun ngancan punah atawi sampun akejep jatme asing sane masuk kebali.
English
-
Indonesian
Jatme akan punah atau Jatme asing telah kembali.
Balinese
Uli semengan majemuh ngarit padi di carike kanti tengai, suud ento mulih akejep madaar.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Suud ngemaang ngamah godel miwah sampine, lantas godelne tegena akejep.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ipidan pemerintah ngejalanin program "Bali bebas plastik" mengurangi plastik sekali pukai nganggen “Tote Bag”rikala meblanje ring pasar,mini market,miwah sane tiosan,nanging punika wantah sekadi ngijepang peningalan tuah akejep, Nangin jani masyarakat miwah pemerintah Sampun engsap teken kebijakan ento.
English
-
Indonesian
-
