Kuala Nekepin Bibih

Title

Kuala Nekepin Bibih

Year

Related Places

Writer(s)

Property "Writer" has a restricted application area and cannot be used as annotation property by a user.I Wayan Kuntara

Photographer(s)

Reference

Photo Credit

Video Credit

Wikithon competition

Caption

Enable comment auto-refresher

Description

In English

Since Covid-19's disease is affecting the world, everyone from small to old is expected to wear a mask when leaving the house. This is good for breaking up or blocking Covid-19 disease among residents. The most susceptible to Covid-19 is usually an elderly person. Such a warning has an impact on the elderly in rural areas where the majority of the day is farming in the fields. It feels very confining working in the fields using a mask.

Elderly people do not yet know clearly how to use a mask, they only "just cover the lips". Moreover, the elderly in the fields do not frequnently replace the masks so they are often dirty. So it's like avoiding a cemetery to meet a funeral. Avoid Covid-19, but meet other diseases.

The problem with using a mask is that although it is an easy thing to do, the elderly do not always understands Covid-19's disease and and it feels very strange to use a mask when farming in the fields. Covid-19 makes us all feel like chickens sprinkled with black rice. Maybe people who are familiar with Covid-19 also don't really understand it and don't know how to eliminate the Covid-19 disease.

But, we all hope that the great plague will quickly disappear, so that the world is not lonely.

In Balinese

Sasukate pinungkan Covid-19 mrebehin jagat, samian krama saking alit kantos lingsir kaaptiang nganggen masker ri tatkala medal saking jero. Parindikan puniki becik kaanggen megatin wiadin ngalangin pinungkan Covid-19 pantaraning krama. Sane pinih dangan keni pinungkan Covid-19 puniki ketahnyane krama sane sampun lingsir. Pangeling-eling sakadi punika ngicenin panglalah majeng krama lingsir ring panepi siring sane swaginanyane akehan matatanduran ring carik. Karasayang engsek pisan makarya ring carik nganggen masker. Krama lingsir durung tatas uning ngawigunayang masker sane becik, apang kuala matekep dogen bibihe , wantah punika sane kauningin krama lingsir indik ngawigunayang masker. Napi malih masker sane sarahina kaanggen olih anak lingsir ka carik akehan nenten kagentosin yadiastun sampun daki. Sinah sampun ngelidin sema nepukin setra. Ngelidin Covid-19, manggihin pinungkan tiosan. Pikobet nganggen masker sayuakti parindikan sane dangan kalaksanayang, nanging katunan krama lingsir ngresepin pinungkan covid-19 miwah rumasa tawah pisan yening nganggen masker ri tatkala matetanduran di carik. Pinungkan Covid-19 sayuakti abot pisan karesepin olih krama lingsir. Tan bina matulak pisan tekening swagina krama lingsir di panepi siring. Sujatinyane Covid-19 puniki ngawi iraga makasami buka siape sambehin injin. Minab sang sane rumasa wikan ring parindikan Covid-19 puniki taler nenten sujati resep tur uning indik pamutus sane becik anggen ngaonang pinungkan Covid-19. Nanging, pangaptin i raga makasami dumogi gelis matilar gering agung, mangda jagate nenten suung.

In Indonesian

Semenjak penyakit Covid-19 menimpa dunia, semua orang dari kecil hingga tua diharapkan menggunakan masker ketika keluar rumah. Hal itu bagus untuk memutus atau menghalangi penyakit Covid-19 antar warga. Yang paling mudah terkena penyakit Covid-19 ini biasanya orang yang sudah tua. Peringatan seperti itu memberikan dampak kepada kelompok lanjut usia di pedesaan yang mayoritas sehari-hari bercocok tanam di sawah. Rasanya sesak sekali bekerja di sawah menggunakan masker. Warga lanjut usia belum tahu jelas cara menggunakan masker yang baik, “agar sekedar menutupi bibir saja”, hanya itu yang diketahui warga lanjut usia tentang penggunaan masker. Apalagi masker yang sehari-hari digunakan oleh warga lanjut usia ke sawah kebanyakan tidak diganti walaupun sudah kotor. Maka ibarat menghindari kuburan bertemu pemakaman. Menghindari Covid-19, menemui penyakit yang lain. Permasalahan menggunakan masker memang hal yang mudah dilaksanakan, tetapi ketidaktahuan warga lanjut usia memahami penyakit Covid-19 dan rasanya sangat aneh jika menggunakan masker ketika bercocok tanam di sawah. Penyakit Covid-19 sungguh berat sekali dipahami oleh kelompok lanjut usia. Tidak berbeda halnya dengan kehidupan kelompok lanjut usia di desa. Sesungguhnya Covid-19 ini membuat kita semua seperti ayam yang ditaburi injin/pulut hitam. Mungkin orang yang merasa paham dengan situasi Covid-19 ini juga tidak benar-benar mengerti dan tahu tentang penyelesaian yang baik untuk menghilangkan penyakit Covid-19. Tetapi, harapan kita semua agar wabah besar cepat hilang, agar dunia tidak sepi.